venerdì 4 gennaio 2013

Pane fatto in casa/Home bread

Una delle cose che adoro fare in casa è il pane. Mi piace quando il suo profumo lentamente avvolge tutta la casa e mi diverto a creare tipi di pane con ingredienti vari!
Questo che vi mostro è semplice da realizzare, ha pochi ingredienti ed è molto gustoso! Dimenticavo!... è preparato con la macchina del pane!!


Ecco le foto ....




e la ricetta...


305 ml di acqua
2 cucchiaini di sale
1 cucchiaio di zucchero
560 gr di farina bianca
130 gr di farina integrale 
2 cucchiaini di lievito secco
100 gr. di noci sgusciate (aggiunte al beep)
programma base o pane bianco







Lo so...direte voi che fatto a mano è un'altra cosa... ma ci vuole più tempo a disposizione...qui metti tutti gli ingredienti secondo un ordine ben preciso e via...ti ritrovi il pane pronto da mangiare!! Sono anni che uso questa macchina del pane e la trovo davvero fantastica!
Bon Appetit!

giovedì 3 gennaio 2013

A Vintage Christmas Party

Dedicato a Maria Carolina d'Austria, regina consorte di Napoli e Sicilia come moglie del re Ferdinando I di Borbone e sorella della leggendaria Maria Antonietta regina di Francia. 
Questo insolito party è stato organizzato da una famiglia svizzera. L'atmosfera è decisamente Vintage. Belle le coreografie e le decorazioni appositamente create e ricercate nei dettagli! 

Dedicated to Maria Carolina of Austria, Queen Consort of Naples and Sicily as the wife of King Ferdinand I of Bourbon and sister of the legendary Marie Antoinette Queen of France. 
This unusual party was organized by a Swiss family. The atmosphere is decidedly Vintage. Beautiful choreography and decorations specially designed and refined in the details!

The Queen
Per le palline sull'albero è stata utilizzata la tecnica del decoupage 
con l'immagine della regina rifinita 
con un sottile strato di colla glitterata dorata...

For the balls on the tree was used decoupage technique 
with the image of Queen finished with 
a thin layer of gold glitter glue ...


...il dolce proposto è quello tipico della tradizione napoletana...
...i gustosissimi Stuffoli ...

... the cake is typical of the Neapolitan tradition ...
...Stuffoli ...  delicious ...!!:)...




...piatti e tovaglioli vintage per richiamare uno stile "reale"...

...dishes and napkins Vintage style  ...


...il menù con pietanze dai nomi dedicati ai sovrani...

...the menu with food dedicated to the kings ...


...infine una visione dell'allestimento della tavola nel suo insieme, 
con silhouettes e fotografie sui muri dedicate alla regina!!

...finally the table,
with silhouettes and photographs 
on the walls dedicated to the Queen!






Brave e complimenti per l'allestimento!!:)


mercoledì 2 gennaio 2013

Table for New Year's Eve

Per questa tavola sono stati scelti i colori dell'oro e del rosa antico. 
I tovaglioli impreziositi con ricami in oro, 
le monete per augurio di prosperità e 
semplici nastri per presentare le posate.

For this table we have chosen colors of gold and pink.
The napkins are embellished with gold embroidery,  
gold coins to wish prosperity and simple ribbons to present the cutlery.


Photo by Katia

Photo by Katia

Photo by Katia

Photo by Katia

lunedì 31 dicembre 2012

Happy New Year!!


Wishing You All a New Year Filled With 
Peace, Joy, Health and Prosperity!

domenica 30 dicembre 2012

A Country Christmas

Atmosfere country per questa tavola natalizia addobbata con pigne e rami di pino profumati.
I colori del verde e del bianco rendono alla tavola la dovuta eleganza e semplicità!

Country style for this Christmas table 
with pine cones and pine branches for decoration.
Green and white colors give to the table elegance and simplicity.

Photo by Katia
Photo by Katia

Photo by Katia

Photo by Katia

venerdì 28 dicembre 2012

Stelle di carta/Paper stars


Stella realizzata con carta da regalo Ikea


"E mi piace la notte ascoltare le stelle. Sono come cinquecento milioni di sonagli".
Antoine De Saint Exupèry, Il Piccolo Principe

mercoledì 26 dicembre 2012

Albero di Natale saporito!

Aperitivo in giardino per questo Natale dal clima decisamente mite...
...Un'idea semplice da realizzare con olive, pomodorini, formaggi e salumi...
Provare per credere! :)




Le mie tavole di Natale

Queste che vi mostro sono alcune delle foto delle tavole che ho preparato per questo questo Natale...la maggior parte delle decorazioni sono preparate da me...portatovaglioli con pino vero e profumato, sottobicchieri di pannolenci con stelline dorate, agrifogli di cartoncino colorato, stelline e alberelli sparsi, aperitivo natalizio...

These are some pictures of tables that I have prepared for this Christmas ... most of the decorations are prepared by myself... napkin rings with pine and fragrant, felt coasters with golden stars, holly colored cardboard , stars and trees, ...



























domenica 16 dicembre 2012

Un tè con Jane/ Tea with Jane

 Jane Austen nacque a Steventon il 16 Dicembre del 1775.

Nel giorno della commemorazione della sua nascita, ho scelto una preparazione di una tavola da Tè, la bevanda che Jane amava e che fu più volte menzionata nei suoi romanzi e nelle sue lettere. 


 Jane Austen was born at Steventon on 16 December in 1775.

On the day of the commemoration of her birth, I chose to prepare a tea table, the drink that Jane loved and that was mentioned several times in her novels and in her letters.


"No coffee, I thank you, for me - never take coffee. A little tea if you please".
"No grazie, non prendo caffè. Una piccola tazza di te, per favore"
Emma








"Let me know when you begin with the new Tea"
"Fammi sapere quando inizi il nuovo Tè"
Letter to Cassandra

martedì 11 dicembre 2012

Punto a croce d'inverno


Creazioni Miss Jane

L'acqua si impara dalla sete.
La terra, dai mari attraversati.
L'estasi, dallo spasimo.
La guerra ci parla della pace.
La memoria, dell'amore.
La neve, degli uccelli.

(Emily Dickinson)