Garden party

Images of a Garden party ... magical atmosphere ... roses to decorate ... a fairy in the background ... and some friends to enjoy the evening ...

Immagini di un Garden party ...atmosfera incantata...rose per decorare... una fata sullo sfondo...e alcune amiche a godersi la serata...

...the dinner...

...the cutlery...

...and...a wooden fairy in the background...

We have enjoyed the table setting and the food very much!:)

Many thanks for your visit!

Every time a child says, "I don't believe in fairies," 

there is a fairy somewhere that falls down dead.  

James Matthew Barrie, Peter Pan

The Little Mermaid

My friend Katia has received these gifts from her American friend. A wonderful mermaid and a whale entirely handmade with felt and wool.

I brought these lovely objects on the beach and with few photos and a little of imagination I let my imagination soar .... :)

Many thanks Donata, your creations are really gorgeous!! :)

La mia amica Katia ha ricevuto questi doni da una sua amica americana. Una meravigliosa sirena e una balena interamente realizzate a mano con feltro e lana.

Ho portato questi graziosi oggetti sulla spiaggia e con un po’ di foto e un po’ di immaginazione ho lasciato volare la fantasia….!:) 

Grazie Donata, le tue creazioni sono davvero fantastiche!:)

“Far out in the ocean the water is as blue as the petals of the loveliest cornflower, and as clear as the purest glass. But it is very deep too. It goes down deeper than any anchor rope will go, and many, many steeples would have to be stacked one on top of another to reach from the bottom to the surface of the sea. It is down there that the sea folk live”.

(From "The Little Mermaid", Hans Christian Andersen, first published in 1837)

“In mezzo al mare l'acqua è azzurra come i petali dei più bei fiordalisi e trasparente come il cristallo più puro; ma è molto profonda, così profonda che un'anfora non potrebbe raggiungere il fondo; bisognerebbe mettere molti campanili, uno sull'altro, per arrivare dal fondo fino alla superficie. Laggiù abitano le genti del mare”.

(Tratto da La Sirenetta, Hans Christian Andersen, prima pubblicazione nel 1837)

Many thanks for your visit!:)

Grazie per la visita!:)

Sweet Tea Room

My last purchase at a flea market, is a tea and coffee set complete with all the pieces! Teapot, coffee pot, six tea cups, six coffee cups, sugar bowl and milk jug.

Il mio ultimo acquisto ad un mercatino dell'antiquariato, è questo servizio da te e caffè completo di tutti i pezzi! Teiera, caffettiera, sei tazze da té con piattino, sei tazze da caffè, zuccheriera, e lattiera.

It is a German porcelain factory - Scherzer, Bavaria, Germany. It seems that today has become an Italian brand (?)

E' una manifattura di porcellana tedesca - Scherzer, Bavaria, Germany - e da una ricerca sul web pare sia oggi un marchio italiano (possibile?) 

I have prepared for this afternoon tea Irish scones, a classic recipe taken from a book of Irish cuisine.

Ho preparato per questo pomeriggio di té degli scones, i tipici dolcetti irlandesi con una ricetta classica presa da un libro di cucina irlandese.

Irish scones

What better way to show you my lovely 'Swaledale teas' from the Tea Room Collection by Lilliput Lane? I love these lovely creations that are perfect and exquisitely British! :)

Quale miglior modo di mostrarvi la mia deliziosa 'Swaledale teas' dalla Tea Room collection di Lilliput Lane? Adoro queste creazioni, sono perfette e tremendamente inglesi!!:)

Swaledale Teas- Lilliput Lane - 1996

Swaledale Teas- Lilliput Lane - 1996

Swaledale Teas - Lilliput Lane - 1996

Lilliput Lane's "Swaledale Teas" is based on Muker Village Tea Shop 

Muker Village Tea Shop

Obviously I looked for the original building that inspired the Tea room, so I found that is located at Muker, a small village in  the North Yorkshire. 
The Tea room really exists, and has been perfectly recreated with teapot sign!!:)

Ovviamente ho cercato sul web la costruzione originale che ha ispirato la creazione della Tea room di Lilliput Lane così ho scoperto che si trova a Muker, un piccolo villaggio nel North Yorkshire. La sala da té esiste davvero, ed è stata perfettamente ricreata anche con l'insegna con la teiera!:)

Lilliput Lane's "Swaledale Teas" is based
Muker Village Tea Shop 

Thank you for visiting and for taking with me this cup of tea!:)

Grazie per la visita e per aver preso con me una tazza di té!:)

Strawberries

It's time for strawberries jam! Nice, good and colorful ... perfect for an afternoon snack ...! And what about the delicious jam that is produced from this fruit? I'm doing the stocks of winter ... and you? :)

E tempo di fragole! Belle buone e colorate…ideali per una merenda pomeridiana…! E che dire della squisita marmellata che da questo frutto si produce? Io sto facendo le scorte dell’inverno…e voi?:)

The "ingredients" of this table are: strawberries liquer, strawberry fruit, strawberry jam, yogurt cake and ... my fairies bought some years a ago in Scotland ... :)

Gli ingredienti di questa tavola sono: liquore con fragoline, fragole, marmellata di fragole, ciambella allo yogurt e ...le mie fatine comprate in Scozia un po' di tempo fa...:)

Strawberries reminds me...

Let me take you down,

’cause I’m going to strawberry fields.

Nothing is real and nothing to get hungabout.

Strawberry fields forever.

(...)

"Strawberry Fields Forever" is a song by the English rock band the Beatles. The song was written by John Lennon and attributed to the Lennon–McCartney songwriting partnership. It was inspired by Lennon's memories of playing in the garden of a Salvation Army house named "Strawberry Field" near his childhood home (sorce:Wikipedia.en)

Strawberry Fields Forever è una canzone dei Beatles, pubblicata come singolo nel febbraio 1967 insieme a Penny Lane. Raggiunse il numero otto negli USA, ed è stata descritta da numerosi critici come uno dei brani migliori del gruppo. Strawberry Field Community Home, il luogo che ispirò John Lennon nella composizione di Strawberry Fields Forever, era un edificio di Woolton, Liverpool, risalente a epoca vittoriana, che nel 1936 l’Esercito della Salvezza aveva trasformato in orfanotrofio.(fonte:Wikipedia.it)