Little House Needleworks

Lisi Martin Art

Small house half stitched embroidered to use as boxe or as small and simple object handmade. This stitch pattern is adapted from ""I libri di Susanna - Cento piccole cose a punto a croce" - Edizioni Idea Donna, 1996 "- Edizioni Idea Donna 1996

I have personalized the house giving it a Christmas look..!.

Piccole casette ricamate a mezzo punto da utilizzare come scatoline o come piccoli e semplici oggetti realizzati a mano. Questo schema punto è tratto da "I libri di Susanna - Cento piccole cose a punto a croce" - Edizioni Idea Donna, 1996 

Ho un po' personalizzato la casetta dandole un tema più natalizio... 

Do you enjoy it? Realize it is not so difficult but the result is really exciting because it 'comes out' from thread and canvas:) For those who want to challenge themselves this is the pattern points ...

Good work! :)

Vi piace? Realizzarla non è poi tanto difficile ma il risultato è davvero emozionante perché vien fuori da filo e canovaccio!:) Per chi si vuole cimentare questo è lo schema punti...

Buon lavoro!!:)

tratto da "I libri di Susanna - Cento piccole cose a punto a croce" - Edizioni Idea Donna, 1996 

How to embroider

Image source

Paper elves

The Book of Fairy Poetry, Dora Owen, London 1920

From a German book of decorative paper I drew these elves! They are made with glue, scissors and cardboard ... and a little of patience! The result is really nice ... elves for all seasons ... this is a Christmas elf... I've just realized it thinking about advent ...

Da un libro tedesco di lavori creativi con i cartoncini ho tratto questi elfi! per realizzarli occorrono colla, forbici, cartoncini colorati, carta velina ...e un po' di pazienza! 

Il risultato è davvero bello...elfi per tutte le stagioni...questo è natalizio...l'ho appena realizzato pensando al prossimo avvento...

The book cover

I think that sometimes the enchanted realms are not so far away ... it all depends on us and on our ability to fantasize about them ... :)

Penso che alle volte i regni incantati non sono poi così lontani...dipende tutto da noi e dalla nostra capacità di fantasticare...:)

Source Pinterest

Waiting for...Christmas

It's time to prepare our homes for Christmas..! My friend Vincenzo, a wood craftsman, is making some gorgeous items to decorate our homes. 

Enjoy them! 

Today I suggest angels...to hang on the door or on the wall...

E' tempo di prepararci al Natale..anzi siamo un po' in ritardo...! 

Il amico Vincenzo sta realizzando dei lavori artigianali molto belli, semplici ed eleganti nello stesso tempo...oggi vi propongo dei deliziosi angeli, uno da appendere al muro o ad una porta in segno di benvenuto nella casa l'altro è ...

and ... a box with angels to contain our hobby items....

...una scatola dove gli angeli custodiscono 

i nostri lavori (qui ci sono ferri e lana!)...

Are you preparing craft for Advent time? We are in the most exciting season of the year, when we have the opportunity to create things that allow us to enter into the enchanted world of Christmas. 

In spite of everyday problems, let's enjoy Christmas as a hymn of joy!:)

Vi state preparando per l'Avvento? Io credo che ci troviamo nel periodo  più eccitante dell'anno...abbiamo l'opportunità di creare le cose che ci riportano al Natale..quello vero...di una volta...

Nonostante i problemi di tutti i giorni, godiamoci la preparazione al Natale e regaliamoci un inno di gioia:)

Write me an email if you are interest to get some of them.
Thanks for your visit!:)

Scrivetemi una mail se siete interessati a questi articoli.
Grazie per la visita!:)

Inspiration for a cup of tea...

 

Today my cup of tea is dedicated to Holly Hobbie. I love this characters! They remind me my childhood! I wish to teach to my daughters how to live in a country life as holly hobbie did! Thanks Denise, you gave us images that have been with us forever!

Oggi la mia tazza di Té è ispirata da Holly Hobbie. Adoro questi personaggi, mi ricordano l'infanzia e la spensieratezza!. Nostalgici ma nello stesso tempo attuali! Magari riuscissimo ad insegnare alle nostre figlie un poco di quella vita semplice e campestre di questi disegni. Grazie Denise, ci hai regalato immagini che ci accompagnano per  sempre!

About the author...

Denise Holly Ulinskas was born in 1944 and grew up on a farm in rural Connecticut. In 1964 she married Douglas Hobbie, writer. Together they made their home in western Massachusetts with their three children Brett, Jocelyn, and Nathaniel. Living in rural New England, Holly used her children, her cat "Herman" and her dog "Boswell" from which to draw inspiration.

Denise Holly Ulinskas è nata nel 1944 ed è cresciuta in una fattoria nel Connecticut. Nel 1964 ha sposato lo scrittore Douglas Hobbie. Trasfertiti nel Massachusetts occidentale, hanno avuto tre tre figli Brett, Jocelyn, e Nathaniel. Lo stile rurale di vita del New England, i suoi cari e gli animali domestici, hanno ispirato le sue meravigliose illustrazioni|!

Autumn 

Here some of Holly Hobbie's illustrationes inspired by Autumn season...enjoy them!:)

Adoro tutte le illustrazioni di Holly Hobbie, ma in questo momento penso a quelle autunnali...:)